Little Goat (Rhinebeck) serves up polished farmhouse and community appeal with an all-day bakery, Mediterranean-inspired menu + the martini service of our dreams.